TRAVELERS COMPANIES, INC. Annual Report (Amendment), Year Ended Dec 31, 1999